My Body Is a Reincarnated Population (Oscar Chan Yik Long, 2024)
My Body Is a Reincarnated Population
Artwork and Text by: Oscar Chan Yik Long Bored Wolves, 2024 Edition of 500 176 pages, 12.5×17 cm, b&w offset, sewn & glued Printed on Arctic Munken Print White 80 and Gmund 300 Bilingual Chinese–English edition Chinese text edited by Mary Lee English text edited by Stefan Lorenzutti Designed by Samuli Saarinen Production coordinated by Joanna Osiewicz-Lorenzutti ISBN 978-83-68165-04-3 |
Heart. Compass, radar detector. Lost and anxious. Parents divorce. Respect the rhythm. Fallen angels, now my stomach is all butterflies.
In his artist’s book My Body Is a Reincarnated Population, Helsinki-based Hong Kong artist Oscar CHAN Yik Long (Melted Stars) embraces the pantheon of reincarnated souls embedded within him through ink-and-wash paintings and distilled capsule texts. His process was guided by the rolls of a die used to connect individuals he has known and encountered in past lives—parents and siblings, relatives and ancestors, friends and enemies, lovers—to his present-life body. Who formed his throat? Who grew into his tongue? Who paired as lungs? Who became skin, muscle, bone, or blood? The artist’s efforts were ultimately about a form of spiritual atonement in pursuit of physiological harmony for a body facing numerous afflictions: “Through my artwork, I wanted to let the people within me know that, regardless of the tragedies or conflicts that divided us in the past, I have come to terms with everything that happened between us. I sincerely apologize, I express gratitude, I forgive and send love. |